-
1 rodzice
rodzic|eмн. Р. \rodziceów родители;przybrani \rodzice приёмные родители; \rodzice chrzestni церк. крёстный отец и крёстная мать
* * *мн, P rodzicówроди́телиprzybrani rodzice — приёмные роди́тели
rodzice chrzestni — церк. крёстный оте́ц и крёстная мать
-
2 rodzice
-
3 rodzice
rodzice pl (G -ów) Eltern pl;moi rodzice meine Eltern;rodzice chrzestni Patentante f und Patenonkel m;rodzice przybrani Pflegeeltern pl -
4 rodzic|e
plt (G rodziców) parents pl- przybrani rodzice adopted a. foster parents- rodzice chrzestni godparentsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rodzic|e
-
5 przybran|y
Ⅰ pp ⇒ przybrać Ⅱ adj. [ojczyzna] adopted; [rodzina] adoptive- przybrane dziecko an adopted child, a foster-child- przybrani rodzice adoptive parents, foster-parentsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przybran|y
-
6 Pflegeeltern
Pflegeeltern pl przybrani rodzice pl -
7 przybrany
przybrane dziecko n Adoptivkind n, Pflegekind n;przybrane nazwisko n Deckname m; artysty Künstlername m;przybrani rodzice pl Pflegeeltern pl -
8 Adoptiveltern
Pl przybrani rodzice Pl -
9 Stiefeltern
Stie felternPl przybrani rodzice Pl -
10 rodzic
m 1. pot. (jedno z rodziców) parent 2. daw. (ojciec) pater przest., pot.* * *(o kobiecie, samicy) to give birth to; ( o ziemi) to bear; (przen: wywoływać) perf; z- to give rise to* * *mpGen.pl. -ów parent; rodzice chrzestni godparents; rodzice przybrani stepparents; rodzice zastępczy foster parents; zgoda rodziców gł. prawn. parental consent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rodzic
См. также в других словарях:
rodzice — blp, D. rodziceców «ojciec i matka» Kochać rodziców. Opiekować się rodzicami. Zebranie rodziców w szkole. Oboje rodzice pracowali. ∆ Przybrani rodzice «rodzice dziecka adoptowanego, uznanego za własne» … Słownik języka polskiego
przybrać — dk IX, przybraćbiorę, przybraćbierzesz, przybraćbierz, przybraćbrał, przybraćbrany przybierać ndk I, przybraćam, przybraćasz, przybraćają, przybraćaj, przybraćał, przybraćany 1. «zwykle o wodzie, rzece: podnieść się powyżej normalnego poziomu,… … Słownik języka polskiego
